Chapter 98 & Insignia Pierce
I'm sure you guys already know about chapter 98. Insignia Pierce was courteous enough to place disclaimers explaining the situation so I won't go over it again. I'm still waiting for a reply from NB about whether or not they'll join our 'team'. I'll just say that I support them joining us.
We also got a new editor (Yosha!).
Welcome Pork Supreme to the project. They seem to be similar to me, an MATL (Machine Assisted Translator) so I expect great things from them.
(...finally, I can take a break...)
I TL'd this mostly because it was available, but because it's shorter than 95 and LoliQ reserved it. Now, 95 has become open trans. (Please don't start criticizing our method of operations again. I know it's coming, but we could really do without it at the moment.)
We're working on it. It's tough because all of our main TLs seem to be busy (EL, NB, XJ, YK). Expect a delay on this one.
The possible reasons for this coming out within the week are:
- NetBlazer decides to pour a lot of time into the chapter (unlikely)
- ELYSION decides to give up Isekai and focus on KnW (unlikely)
- Yoraikun decides to sacrifice study hours to translate it (unlikely)
- XCrossJ decides to screw himself over and translate it (unlikely)
- Some kind outsider decides to TL the whole 20 pages of Jap text (unlikely)
- A miracle occurs (unlikely)
Basically, don't expect much for a while.
Apparently, the editors of Re trans had some free time to edit KnW (I have no idea how they have free time with all their projects...but, thanks?). If you want an alternative to read, take these links:
Alt Edit by Re Translations' Editors (Chapters 36-71):
Alt Edit by Re Translations' Editors (Chapters 77-94):
I'll also post this on the KnW page.
KnW Page Overhaul
I'll be overhauling the KnW page. Why? For these reasons:
- Blogger comments make the page really, really, really long. They will not be allowed on the new page. For inquiries, put them in either FAQ or Progress Report. Comments that do not abide by this will be dealt with in the appropriate manner. (I also received comments complaining about the comments, so...)
- I hate the url. It was something like 'this-is-the-page-I-link-to'. It really irks me, considering I'm a meticulous person.
There'll be a transition period between changing of pages. I'll also be keeping the old KnW page open in case someone wants to access it. I will not be further updating the old page.
We are currently [Crippled] because our main TLs are currently busy, as well as a flow of new TLs coming in (from somewhere or other). Basically, what I'm trying to say is that we are not dead. We are just moving slowly, slowly forward.